:: CHRONOLOGICZNIE ::

„Stawka większa niż życie” - CAŁOŚĆ
W POPRAWNEJ KOLEJNOŚCI CHRONOLOGICZNEJ (serial/teatr/film/książki)

(T-01) Wróg jest wszędzie
1. (S-01) Wiem, kim jesteś
2. (T-02) Łączniczka z Londynu
3. (S-08) Wielka wsypa
• (T-03) W pułapce
• (T-04) E-19 działa
4. (S-03) Ściśle tajne
5. (S-09) Genialny plan pułkownika Krafta
6. (opow) Podwójna gra
7. (S-05) Ostatnia szansa
8. (S-10) W imieniu Rzeczypospolitej
9. (S-07) Podwójny nelson
10. (S-04) Café Rose
11. (S-12) Zdrada
12. (S-06) Żelazny Krzyż
13. (S-02) Hotel Excelsior
14. (opow) Parszywy listopad
15. (S-11) Hasło
16. (S-13) Bez instrukcji
17. (opow) Spiskowcy
18. (S-14) Edyta
• (T-05) Kryptonim Edyta
19. (S-16) Akcja „Liść dębu”
20. (S-15) Oblężenie
• (T-06) Okrążenie
21. (S-17) Spotkanie
• (T-07) Tajemnica zamku Edelsberg
22. (T-08) Ostatnia broń Führera
23. (T-09) Koniec gry
24. (S-18) Poszukiwany gruppenführer Wolf
25. (T-10) Czarny wilk von Hubertus
26. (T-11) Noc w szpitalu
27. (T-12) Człowiek, który stracił pamięć
28. (T-13) Partia domina
29. (komx) W ostatniej chwili.
30. (T-14) Cicha przystań
31. (opow) Malavita
32. (film) Hans Kloss. Stawka większa niż śmierć

LEGENDA:
(komx)   komiksy z serii „Kapitan Kloss” (nie zrealizowany w innej formie)
(opow)   opowiadania z książki „Stawka większa niż życie” (nie zrealizowane w innej formie)
(S-xx)    odcinek serialu TV „Stawka większa niż życie”
(T-xx)    spektakl Teatru Telewizji „Stawka większa niż życie”
• (T-xx)  spektakl Teatru Telewizji „Stawka większa niż życie” zrealizowany później w wersji filmowej z tą samą, lub podobną fabułą (a więc zastąpiony odcinkiem serialu); umieszczony w spisie jedynie dla porządku chronologicznego

        Opowieść o działalności podczas II wojny światowej oficera wywiadu sowieckiego Stanisława Kolickiego, działającego pod kryptonimem J-23. Kolicki – w filmie prezentowany jako Polak – oferuje Rosjanom swoje usługi, gdy połowa Polski jest przez nich okupowana, tj. przed wybuchem wojny sowiecko-niemieckiej i układem Sikorski-Majski. Ze względu na podobieństwo do oficera wywiadu niemieckiego Hansa Klossa, Kolicki wciela się w jego postać i zostaje przyjęty do Abwehry (niemieckiego wywiadu wojskowego). W fabule serialu nie jest jednak wyraźnie podkreślane, iż centralą zwierzchnią dla agenta Klossa jest Związek Sowiecki (poza enigmatycznym meldunkiem przedstawicielowi radzieckiemu w pierwszym odcinku iż "J-23 znowu nadaje"). Natomiast w ostatnich odcinkach Kloss występuje jako major Ludowego Wojska Polskiego.
Ponadto wyraźnie zaznaczone jest, że organizacje konspiracyjne, z którymi współpracuje J-23, są związane z ruchem komunistycznym.


Inne tytuły: "S nasazením života", "Sekunden entscheiden", "Stakes Larger Than Life", "Juego grande que la vida", «Ставка больше, чем жизнь», "Pjesë të mëdha se sa jeta", "Ставка већи од живота", "Ulog veći od života", "Удел поголема од живот",
Produkcja: 1965-1968
Premiery: 28 styczeń 1965 (Teatr TV)
                  10 październik 1968 (TV)
                  29 czerwiec 1969 (kina - niektóre odcinki)

Reżyseria: Andrzej Konic, Janusz Morgenstern, Barbara Borys-Damięcka
Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz
Obsada: Stanisław Mikulski, Emil Karewicz, Bronisław Pawlik, Mieczysław Stoor, Seweryn Butrym, Janina Borońska, Krzysztof Chamiec, Alicja Zommer, Lucyna Winnicka, Tadeusz Bartosik, Mieczysław Kalenik, i inni

[ kompletna obsada wymieniona na stronach poszczególnych odcinków ]

Notatki:
Serial powstał na bazie popularnej kilka lat wcześniej serii spektakli telewizyjnego Teatru Sensacji pod tym samym tytułem, emitowanego w latach 1965-1967.
Wiele z filmowych odcinków bazowanych było na mniej lub bardziej zmienionych scenariuszach wcześniejszych spektakli Teatru TV, stąd - przyjmując wersje odcinków serialowych jako ostateczne/definitywne - pięć z przedstawień teatralnych jest praktycznie zbyteczna iteoretycznie  nie ma potrzeby ich oglądania, gdyż zostały lepiej sfilmowane w wersjach serialowych (oczywiście dla zatwardziałych fanów agenta J-23 każda wersja po prostu musowa do obejrzenia). Odcinki te jednak nie wnoszą nic nowego do fabuły serialu.
Wyjątkiem jest pierwszy odcinek serii teatralnej, ponieważ dzieje się na wiosnę nieokreślonego roku (prawdopodobnie 1942 lub 1943) i z uwagi na fabułę nie pasuje on chronologicznie ani przed, ani za pierwszym odcinkiem serialu filmowego, pozostawiliśmy go więc jako swego rodzaju alternatywny początek całości.


IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)


03.191020

---

(POL) polski, (POL) polskie napisy, (ENG) English subtitles, (RUS) русский,

---

JAK POWSTAWAŁA „STAWKA WIĘKSZA NIŻ ŻYCIE”
(fragment filmu dokumentalnego o Andrzeju Konicu)
MAKING OF "STAKES LARGER THAN LIFE"
(portion of a documentary film about director Andrzej Konic)


Stanisław Mikulski – „Stawka większa niż życie”
(piosenka—czołówka serialu)

» SŁOWA / CZYTAJ WIĘCEJ »